Here is a listing of places for personalized gifts.
The four that I am most familiar with and would recommend are:
http://www.cafepress.com/make/personalized-gifts
http://www.shutterfly.com/photo-gifts
http://www.zazzle.com/create
http://www.winkflash.com/
The ornaments at Cafepress are high quality as I helped someone else in 2008 create an image of a first birthday party theme for an ornament. When it came, it was as if the image was actually in the porcelain. It arrived quickly too.